1 00:00:57,033 --> 00:00:58,660 Όλα ξεκίνησαν όταν ήμουν οκτώ. 2 00:00:58,660 --> 00:00:59,994 Μετά το θάνατο της μαμάς. 3 00:01:00,120 --> 00:01:00,829 Αχ, μπαμπά. 4 00:01:00,829 --> 00:01:02,914 Ο Κάιζερ με προσκαλεί πήγαινε στο σπίτι του Τζέρσον. 5 00:01:02,914 --> 00:01:05,083 Όχι, δεν έχεις χρόνο για ένα τόσο ανώριμο παιχνίδι. 6 00:01:12,424 --> 00:01:13,550 Σε ηλικία 10 ετών, 7 00:01:13,717 --> 00:01:15,135 Έμαθα να τραβάω... 8 00:01:15,135 --> 00:01:16,928 η σκανδάλη χωρίς έλεος. 9 00:01:17,053 --> 00:01:18,972 Όλοι γύρω σου θα πεθάνει σαν τη μητέρα σου 10 00:01:18,972 --> 00:01:20,807 αν μείνεις έτσι χωρίς ράχη! 11 00:01:20,890 --> 00:01:21,391 Σκοτώστε τον! 12 00:01:21,474 --> 00:01:22,934 Σ'αγαπώ Ζέκε. 13 00:01:23,059 --> 00:01:26,146 Ακόμα κι αν ήσουν ο ο πιο κακός άνθρωπος στον κόσμο. 14 00:01:34,112 --> 00:01:34,946 Ωχ! Πορνογραφία! 15 00:01:35,822 --> 00:01:36,948 - Τι στο διάολο;! - Σκατά! Όχι εσύ, αφεντικό! 16 00:01:37,031 --> 00:01:39,200 - Κύριε Ρόσγουελ, περιμένετε! Μην το κάνετε! -Μη! 17 00:01:39,534 --> 00:01:40,952 Πού ήσουν, θεία; 18 00:01:41,995 --> 00:01:43,538 Μόλις πήγα κάπου. 19 00:01:43,538 --> 00:01:44,347 Γιατί; 20 00:01:44,372 --> 00:01:47,375 Κι αν δεν μπορώ να φέρω να σκοτώσω τον τελευταίο στόχο; 21 00:01:50,628 --> 00:01:52,464 Τότε είσαι νεκρός. 22 00:01:53,131 --> 00:01:54,174 Το ίδιο και αυτή. 23 00:02:17,572 --> 00:02:20,992 Επιτέλους, έχεις το κουράγιο να βγάλεις το όπλο σου. 24 00:02:21,451 --> 00:02:22,827 Το ερώτημα είναι, 25 00:02:23,286 --> 00:02:26,664 έχεις τα κότσια να τραβήξεις το έναυσμα, Nico Jeisz Young; 26 00:02:35,006 --> 00:02:36,925 Ξέρεις τον αληθινό μου, Young; 27 00:02:41,721 --> 00:02:43,807 Νεοφώτιστος. 28 00:02:53,358 --> 00:02:54,776 Συγγνώμη, Ντονγκ. 29 00:03:48,413 --> 00:03:49,444 Είσαι καλά; 30 00:03:50,147 --> 00:03:51,249 Εγώ κατά λάθος 31 00:03:51,249 --> 00:03:51,875 τράβηξε τη σκανδάλη. 32 00:03:51,875 --> 00:03:53,209 Απλώς στόχευα. 33 00:03:54,836 --> 00:03:56,462 Σου είπα να προσέχεις. 34 00:04:40,423 --> 00:04:42,258 Γι' αυτό σε αγαπώ μωρό μου. 35 00:04:42,675 --> 00:04:43,801 Ξέρω, σωστά; 36 00:04:49,432 --> 00:04:50,892 Γιατί είσαι εδώ; 37 00:04:56,606 --> 00:04:57,941 Είσαι τρελός; 38 00:05:01,611 --> 00:05:04,238 Ξέρεις τι μόλις μπήκες; 39 00:05:06,324 --> 00:05:08,743 Ψάχνω για απαντήσεις στις ερωτήσεις μου. 40 00:05:10,161 --> 00:05:14,832 Και νομίζεις ότι αυτό το μέρος έχει απαντήσεις στις ερωτήσεις σας; 41 00:05:18,795 --> 00:05:20,630 Αυτό το μέρος αισθάνεται οικείο. 42 00:05:22,006 --> 00:05:23,257 Κάθε γωνιά. 43 00:05:25,009 --> 00:05:28,137 Νιώθω σαν να έχω τους είχα δει πριν. 44 00:05:29,639 --> 00:05:31,975 έχω σίγουρα ήταν εδώ πριν. 45 00:05:33,351 --> 00:05:34,435 Είσαι αστείος. 46 00:05:34,644 --> 00:05:37,438 Ξέρετε πώς είναι επικίνδυνο αυτό το μέρος; 47 00:05:39,190 --> 00:05:41,901 Ξέρεις καν τι μόλις μπήκες; 48 00:05:45,822 --> 00:05:50,284 Κάτι μου το λέει μπορεί να μην είναι επικίνδυνο. 49 00:05:51,903 --> 00:05:53,238 Τουλάχιστον όχι για μένα. 50 00:05:56,207 --> 00:05:57,250 Λοιπόν. 51 00:05:58,501 --> 00:06:01,546 Από τότε που σε είδα να μπαίνεις εδώ, 52 00:06:02,505 --> 00:06:06,342 Δεν μπορώ ακριβώς να σε αφήσω να φύγεις. 53 00:06:06,843 --> 00:06:10,263 Εκτός αν μου κάνεις τη χάρη. 54 00:06:13,099 --> 00:06:16,436 Τι σε κάνει νομίζεις ότι θα σου έκανα τη χάρη; 55 00:06:18,688 --> 00:06:20,648 Επειδή είμαι η Κασσάντρα Χέδερ, 56 00:06:20,898 --> 00:06:25,319 και καταπατάς στην επικράτειά μας. 57 00:06:25,945 --> 00:06:30,283 Αυτό είναι το έδαφος της Μαφίας. 58 00:06:32,118 --> 00:06:33,215 Μαφία; 59 00:06:41,169 --> 00:06:42,437 Η γάτα έχει τη γλώσσα σου; 60 00:06:42,462 --> 00:06:45,381 Ήσουν έκπληκτος όταν είπα "μαφία"; 61 00:06:46,113 --> 00:06:47,782 Βάζω στοίχημα ότι φοβάσαι. 62 00:06:49,802 --> 00:06:50,762 Όχι. 63 00:06:52,972 --> 00:06:54,932 Λοιπόν, τέλος πάντων. 64 00:06:55,224 --> 00:06:59,062 Κρίνοντας από το πώς εσύ την εμφάνιση και την ηλικία σου, 65 00:06:59,520 --> 00:07:02,273 Δεν νομίζω ότι μπορείς κάνε τη χάρη μου πάντως. 66 00:07:04,776 --> 00:07:06,194 Ποια είναι η εύνοιά σας; 67 00:07:07,904 --> 00:07:08,738 Τίποτα. 68 00:07:09,781 --> 00:07:11,157 Θέλω να σκοτώσεις 69 00:07:11,157 --> 00:07:13,242 Nico Jeisz Young. 70 00:07:14,994 --> 00:07:15,912 Νίκο; 71 00:07:17,080 --> 00:07:19,457 Αυτό είναι της κόρης μου φίλος. Γιατί; 72 00:07:20,166 --> 00:07:21,959 Δεν είναι δική σου δουλειά. 73 00:07:22,627 --> 00:07:23,961 Απλά κάνε το για μένα. 74 00:07:24,712 --> 00:07:27,799 Και σε αντάλλαγμα για την εύνοιά μου, 75 00:07:28,091 --> 00:07:31,761 Μπορώ να σε αφήσω να περιπλανηθείς δωρεάν 76 00:07:31,761 --> 00:07:35,014 όσο θέλετε στην επικράτειά μας. 77 00:07:35,348 --> 00:07:38,059 Για να βρείτε το απαντήσεις που ψάχνεις. 78 00:07:38,684 --> 00:07:42,355 Εκτός αν υπάρχει κάτι θες να με ρωτήσεις ευθέως. 79 00:07:43,439 --> 00:07:45,191 Δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 80 00:07:46,025 --> 00:07:48,194 Λοιπόν, ταίριαξε στον εαυτό σου. 81 00:07:49,445 --> 00:07:51,405 Πρέπει ακόμα να κάνεις μου αυτή τη χάρη όμως. 82 00:07:51,948 --> 00:07:52,990 Δίκαιη προειδοποίηση όμως. 83 00:07:54,575 --> 00:07:56,702 Αν σε δει κάποιος άλλος, 84 00:07:56,911 --> 00:07:59,330 δεν θα γίνουν τόσο ωραίο όσο εγώ. 85 00:07:59,747 --> 00:08:02,333 Σας προτείνω λοιπόν να είστε προσεκτικοί 86 00:08:02,333 --> 00:08:06,838 όπου περιπλανιέσαι στην επικράτειά μας. 87 00:08:08,589 --> 00:08:09,841 Όπως είπα, 88 00:08:10,508 --> 00:08:12,009 Δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 89 00:08:12,260 --> 00:08:14,178 Και δεν χρειάζομαι την άδειά σας. 90 00:08:15,555 --> 00:08:17,515 Δεν πρόκειται να σκοτώσω τον Γιανγκ. 91 00:08:19,225 --> 00:08:20,160 Λοιπόν... 92 00:08:20,977 --> 00:08:24,564 τι λες να σκοτώσω την κόρη σου και η ανιψιά σου; 93 00:08:28,192 --> 00:08:29,068 Τι; 94 00:08:30,695 --> 00:08:31,529 Αυτό είναι σωστό. 95 00:08:32,196 --> 00:08:34,490 Αν δεν μου κάνεις τη χάρη, 96 00:08:34,782 --> 00:08:37,410 Πάω να πάω μετά 97 00:08:37,410 --> 00:08:39,787 Aemie και Amesyl. 98 00:08:40,496 --> 00:08:41,561 Καταλαβαίνετε; 99 00:08:46,210 --> 00:08:47,003 Καλός. 100 00:08:47,003 --> 00:08:50,548 Τώρα μπορείτε να περιπλανηθείτε όσο θέλεις. 101 00:08:51,090 --> 00:08:52,123 Πάω. 102 00:08:52,884 --> 00:08:53,889 Καλή διασκέδαση. 103 00:09:54,737 --> 00:09:59,742 Από όλες τις πόρτες να ανοίξουν, έπρεπε απλά να διαλέξεις αυτό, ε; 104 00:10:00,743 --> 00:10:02,537 Είσαι πραγματικά περίεργος. 105 00:10:04,072 --> 00:10:07,200 Ω, ήμουν σε αυτή τη μαφία τόσα χρόνια. 106 00:10:07,667 --> 00:10:10,920 Και εγώ και οι φίλοι μου έχουμε προσπάθησε να διαρρήξει εκείνη την πόρτα 107 00:10:10,920 --> 00:10:14,048 τόσες φορές όμως δεν τα καταφέραμε ποτέ. 108 00:10:14,340 --> 00:10:19,136 Το μόνο που μπορεί να μπει μέσα αυτή η πόρτα είναι το αφεντικό μας. 109 00:10:19,637 --> 00:10:21,180 Οπότε μην προσπαθήσεις καν. 110 00:10:21,722 --> 00:10:22,662 Καταλαβαίνετε; 111 00:10:25,059 --> 00:10:26,394 Πάω να φύγω τώρα. 112 00:10:26,769 --> 00:10:29,021 Αν θες να βγεις από εδώ ζωντανός, 113 00:10:29,855 --> 00:10:32,858 φρόντισε να μείνεις έξω των καμερών CCTV. 114 00:10:33,734 --> 00:10:34,735 Αλλά μην ανησυχείς, 115 00:10:35,278 --> 00:10:37,863 Θα είμαι αυτός που θα ελέγξει πρώτα αύριο. 116 00:10:38,781 --> 00:10:40,032 Σε περίπτωση που γλιστρήσετε, 117 00:10:41,409 --> 00:10:42,577 Μπορώ να το καθαρίσω. 118 00:10:48,249 --> 00:10:51,836 Αυτό το δωμάτιο θα κρατήσει όλες μας οι αναμνήσεις. 119 00:10:53,337 --> 00:10:56,311 Χρησιμοποίησα τα αρχικά σου και τα γενέθλιά σου. 120 00:12:08,371 --> 00:12:09,372 Σύλβια; 121 00:12:10,102 --> 00:12:12,496 Όχι, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό! 122 00:12:13,084 --> 00:12:14,185 Σύλβια! 123 00:12:14,210 --> 00:12:15,920 Σ 'αγαπώ, μωρό Amesyl. 124 00:12:51,122 --> 00:12:52,039 Eiji; 125 00:12:54,583 --> 00:12:56,961 Είχα αγόρι με το όνομα Eiji; 126 00:12:59,547 --> 00:13:00,631 Είναι αυτός; 127 00:13:24,738 --> 00:13:26,615 Φαινόμαστε τόσο γλυκοί μαζί. 128 00:13:30,578 --> 00:13:33,873 Πρέπει να ήμασταν α πολύ ευτυχισμένο ζευγάρι. 129 00:13:59,398 --> 00:14:00,733 Γιατί σταμάτησες; 130 00:14:01,484 --> 00:14:02,610 Είσαι καλά; 131 00:14:02,776 --> 00:14:05,696 Αλυάνα, δεν μπορούμε να τους ξεπεράσει πια. 132 00:14:08,157 --> 00:14:09,492 Τι θα κάνεις; 133 00:14:11,789 --> 00:14:13,496 Φροντίστε το Amesyl. 134 00:14:13,996 --> 00:14:15,915 Όχι, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό! 135 00:14:15,915 --> 00:14:18,083 Alyana, πρέπει να το κάνω αυτό! 136 00:14:19,084 --> 00:14:20,127 Είσαι έγκυος. 137 00:14:20,669 --> 00:14:23,964 Αν δεν το κάνω αυτό, θα πεθάνουμε όλοι. 138 00:14:24,381 --> 00:14:27,134 Eiji και Alexander μας περιμένουν. 139 00:14:27,301 --> 00:14:28,886 Ο Αλέξανδρος έφυγε. 140 00:14:29,762 --> 00:14:30,882 Έφυγε. 141 00:14:31,263 --> 00:14:32,473 Τον έχουν ήδη πάρει. 142 00:14:33,724 --> 00:14:35,476 Δεν θέλω το Amesyl παρασύρεται σε αυτό. 143 00:14:36,352 --> 00:14:37,853 Δεν θέλω να πληγωθείς. 144 00:14:37,853 --> 00:14:39,355 Πρέπει να είσαι δυνατός. 145 00:14:40,648 --> 00:14:41,899 Φροντίστε τους. 146 00:14:44,985 --> 00:14:47,488 Θα πω ένα γεια στη μαμά και τον μπαμπά για σένα. 147 00:14:50,366 --> 00:14:51,509 Σύλβια! 148 00:14:51,534 --> 00:14:53,327 Σ 'αγαπώ, μωρό Amesyl. 149 00:15:02,670 --> 00:15:04,171 Οι Roswells είναι εδώ! 150 00:15:04,713 --> 00:15:05,589 Σύλβια! 151 00:15:26,735 --> 00:15:27,695 Όχι! 152 00:15:34,660 --> 00:15:35,687 Πάμε! 153 00:16:51,070 --> 00:16:54,031 Τελικά, είσαι ξύπνια, κυρία Αλυάνα. 154 00:16:54,643 --> 00:16:55,644 Ποιος είσαι; 155 00:16:58,994 --> 00:17:00,079 Ποιος είμαι; 156 00:17:04,083 --> 00:17:05,084 Πού είμαι; 157 00:17:09,213 --> 00:17:10,257 Ωχ. 158 00:17:12,424 --> 00:17:13,676 Θα πάω προς το παρόν. 159 00:17:14,593 --> 00:17:15,719 Θα επανέλθω αργότερα. 160 00:17:16,428 --> 00:17:17,971 Ξεκουραστείτε λίγο. 161 00:17:28,023 --> 00:17:29,608 Κυρία, το μωρό σας. 162 00:17:30,401 --> 00:17:31,320 Το μωρό μου; 163 00:17:32,986 --> 00:17:34,113 Πότε γέννησα; 164 00:17:34,113 --> 00:17:35,572 Μόλις την άλλη μέρα, κυρία. 165 00:17:35,948 --> 00:17:38,033 Έπρεπε να κάνουμε καισαρική τομή. 166 00:17:38,033 --> 00:17:40,786 Ήσουν σε κώμα όταν μπήκες στον τοκετό. 167 00:17:50,462 --> 00:17:51,617 Θα προχωρήσω, κυρία. 168 00:17:58,721 --> 00:17:59,847 Είναι τόσο χαριτωμένη. 169 00:18:01,306 --> 00:18:02,641 Είναι πραγματικά το μωρό μου. 170 00:18:07,146 --> 00:18:09,606 Λοιπόν, πώς είναι η γυναίκα μου; 171 00:18:12,109 --> 00:18:13,132 Η γυναίκα σου; 172 00:18:15,446 --> 00:18:16,476 Πού είναι αυτή; 173 00:18:19,616 --> 00:18:21,452 Μη μου πεις το δικό μου η κόρη είναι η γυναίκα σου. 174 00:18:21,910 --> 00:18:22,970 Είσαι τρελός; 175 00:18:22,995 --> 00:18:24,093 Όχι. 176 00:18:24,538 --> 00:18:26,331 Φυσικά, είσαι η γυναίκα μου. 177 00:18:27,833 --> 00:18:30,586 Α, σωστά. Ο γιατρός είπε, 178 00:18:31,336 --> 00:18:34,965 τώρα που είσαι ξύπνιος, σου το σώμα χρειάζεται χρόνο για να ανακάμψει γιατί 179 00:18:35,257 --> 00:18:38,260 θα σου είναι δύσκολο να κυκλοφορούν. 180 00:18:39,052 --> 00:18:41,346 Έχετε πάει σε ένα κώμα για μεγάλο χρονικό διάστημα. 181 00:18:43,265 --> 00:18:45,184 Τι εννοείς κάτω από κώμα; 182 00:18:45,350 --> 00:18:46,101 Ματιά. 183 00:18:46,101 --> 00:18:48,061 Είμαι πάνω από το κρεβάτι. 184 00:18:48,061 --> 00:18:49,271 Ξαπλομένος. 185 00:18:50,037 --> 00:18:51,123 Κώμα! 186 00:18:51,148 --> 00:18:52,149 Όχι κρεβάτι. 187 00:18:55,235 --> 00:18:57,070 Το μωρό μας είναι έτσι αξιολάτρευτη, έτσι δεν είναι; 188 00:18:57,780 --> 00:18:58,843 Το μωρό μας; 189 00:19:02,326 --> 00:19:03,535 Είσαι ο πατέρας; 190 00:19:08,707 --> 00:19:10,375 Έχετε σκεφτεί... 191 00:19:11,293 --> 00:19:13,045 ένα όνομα για αυτήν; 192 00:19:13,420 --> 00:19:17,049 Περίμενα να ξυπνήσεις γιατί Δεν ήθελα να αποφασίσω μόνος μου. 193 00:19:22,930 --> 00:19:24,515 Τι λες; 194 00:19:25,557 --> 00:19:27,601 Πώς είναι το παιδί σου; Είναι η κόρη μου. 195 00:19:27,601 --> 00:19:28,984 Είσαι έξω από το μυαλό σου; 196 00:19:30,442 --> 00:19:31,776 Είναι η κόρη μας. 197 00:19:33,023 --> 00:19:34,483 Δεν θυμάσαι; 198 00:19:35,943 --> 00:19:37,402 Είμαι ο άντρας σου. 199 00:19:37,945 --> 00:19:39,446 Μιγκέλ Ρομέρο. 200 00:19:40,614 --> 00:19:45,452 Και είσαι η Alyana Romero, η γυναίκα μου. 201 00:19:46,161 --> 00:19:47,830 Η αγάπη της ζωής μου. 202 00:19:50,833 --> 00:19:53,126 Alyana Romero; 203 00:20:26,577 --> 00:20:27,744 Συγγνώμη Νίκο. 204 00:20:28,871 --> 00:20:30,747 Αλλά τώρα, ξέρεις τον αληθινό μου. 205 00:20:31,331 --> 00:20:33,792 Είμαι η Alyana Heartily Ferrer. 206 00:20:34,710 --> 00:20:38,463 Κόρη αφεντικού της Μαφίας και η σύζυγος του Eiji Ferrer. 207 00:20:39,172 --> 00:20:40,716 Τίτα, λυπάμαι. 208 00:20:43,091 --> 00:20:45,012 Ξέρω πόσο αγαπάς την κόρη μου. 209 00:20:45,971 --> 00:20:48,223 Και ξέρω ότι θα το έκανες κάνε τα πάντα για αυτήν. 210 00:20:48,724 --> 00:20:49,600 Κι εγώ επίσης. 211 00:20:50,929 --> 00:20:53,723 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το άφησα παντρεύεται έναν Ρόσγουελ. 212 00:20:57,520 --> 00:21:01,023 Ο βασικός αντίπαλος της οικογένειάς μου. 213 00:21:44,571 --> 00:21:46,323 Ξέρω ότι τα είδες όλα. 214 00:21:46,990 --> 00:21:48,742 Είτε επίτηδες είτε όχι. 215 00:21:52,663 --> 00:21:55,832 Θα σας αφήσω να κάνετε την τιμή απόρριψης της σορού του Young. 216 00:21:58,627 --> 00:21:59,708 Αλλά κυρία... 217 00:22:00,796 --> 00:22:03,757 Ο Caileigh Ferrer είναι δικός σου φιλενάδα, έτσι δεν είναι; Δικαίωμα; 218 00:22:09,429 --> 00:22:16,812 Και ξέρω για το μικρό σου αδερφή, Milka Shinize Boulstridge. 219 00:22:16,812 --> 00:22:18,105 Έχω δίκιο; 220 00:22:20,899 --> 00:22:21,525 Αλλά- 221 00:22:21,525 --> 00:22:23,318 Μα γιατί είσαι να τα αναδείξω, κυρία; 222 00:22:23,318 --> 00:22:26,029 Θέλω μόνο να το ξέρεις αυτό Ξέρω τα πάντα για σένα. 223 00:22:27,447 --> 00:22:29,324 Vash Boulstridge. 224 00:22:30,242 --> 00:22:31,702 Τα δυνατά σου σημεία, 225 00:22:32,202 --> 00:22:33,578 τις αδυναμίες σου, 226 00:22:34,579 --> 00:22:35,789 τις αμφιβολίες σου, 227 00:22:36,373 --> 00:22:39,126 Και όλα τα μυστικά... 228 00:22:40,168 --> 00:22:43,338 κρατάς από Ezekiel Roswell. 229 00:22:46,466 --> 00:22:47,718 Έχω επιλογή; 230 00:22:50,220 --> 00:22:51,471 Φυσικά και ναι. 231 00:22:53,890 --> 00:22:55,851 Βοηθήστε με και θα σας βοηθήσω. 232 00:22:56,401 --> 00:22:57,544 Όμως, 233 00:22:57,728 --> 00:22:59,062 αν αρνηθείς, 234 00:23:00,355 --> 00:23:03,692 Θα σκοτώσω εσένα και τους αγαπημένους σου. 235 00:23:06,069 --> 00:23:07,237 Τι είδους βοήθεια; 236 00:23:07,821 --> 00:23:09,614 Πρόσεχε την Aemie. 237 00:23:12,284 --> 00:23:13,466 Γινώμενος. 238 00:23:13,785 --> 00:23:16,955 Και βοήθησέ με να βρω την αλήθεια. 239 00:23:17,998 --> 00:23:18,957 Η αλήθεια; 240 00:23:20,375 --> 00:23:21,521 Κυρία. 241 00:23:46,818 --> 00:23:48,070 Άντε, είσαι καλά; 242 00:23:52,199 --> 00:23:53,408 Είμαι καλά. 243 00:24:01,750 --> 00:24:02,667 Ω, τι χρειάζεστε; 244 00:24:02,667 --> 00:24:04,086 Γιατί τηλεφωνείς, Wakwak; 245 00:24:04,211 --> 00:24:05,587 Μαμά, υπάρχει έκτακτη ανάγκη. 246 00:24:06,671 --> 00:24:08,715 Ο Νίκο μεταφέρθηκε εσπευσμένα στο νοσοκομείο. 247 00:24:09,549 --> 00:24:10,450 Τι; 248 00:24:11,343 --> 00:24:12,385 Έφυγε. 249 00:24:12,969 --> 00:24:13,857 Είσαι - 250 00:24:13,970 --> 00:24:15,263 Είσαι σίγουρος; 251 00:24:16,348 --> 00:24:17,933 Είμαι στο δρόμο μου προς τα εκεί τώρα. 252 00:24:21,228 --> 00:24:22,896 Θα σε δω μόνο εκεί. Καλά; 253 00:24:22,896 --> 00:24:23,872 Καλά. 254 00:24:24,815 --> 00:24:25,440 Εντάξει, εντάξει. 255 00:24:25,440 --> 00:24:26,483 Πού πάω; 256 00:24:26,483 --> 00:24:27,400 Που είσαι; 257 00:24:27,776 --> 00:24:29,111 Στο νοσοκομείο. 258 00:24:29,111 --> 00:24:30,052 Καλά. 259 00:24:30,570 --> 00:24:31,905 Θα σου στείλω απλώς τις λεπτομέρειες. 260 00:24:34,991 --> 00:24:35,951 Ανηψιά. 261 00:24:37,911 --> 00:24:39,246 Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 262 00:24:41,832 --> 00:24:43,250 Αντε, είναι ο Νίκος. 263 00:24:49,417 --> 00:24:51,169 Αντε, είπαν ότι ο Νίκο έφυγε. 264 00:24:56,972 --> 00:24:58,390 Τι συνέβη; 265 00:24:59,933 --> 00:25:01,226 Αντε, δεν ξέρω. 266 00:25:01,935 --> 00:25:04,646 Η Birkins δεν το είπε εμένα όλα ακόμα, αλλά 267 00:25:05,564 --> 00:25:07,190 Πρέπει να φύγω, θεία. 268 00:25:07,566 --> 00:25:08,733 Είναι το Baby Ae εκεί; 269 00:25:08,942 --> 00:25:10,068 Αντε, δεν ξέρω. 270 00:25:10,068 --> 00:25:12,863 Αλλά είμαι σίγουρος θα της πει η Μπίρκινς. 271 00:25:12,988 --> 00:25:14,099 Έρχομαι μαζί σου. 272 00:25:14,197 --> 00:25:14,948 Ναι, θεία. 273 00:25:15,115 --> 00:25:16,324 Εντάξει, πάμε. 274 00:25:16,867 --> 00:25:18,201 Πάμε, έλα. 275 00:25:25,375 --> 00:25:27,002 Αυτό δεν είναι δίκαιο. 276 00:25:27,836 --> 00:25:30,547 Γιατί η προπόνησή μας τελείωσε τόσο νωρίς; 277 00:25:30,547 --> 00:25:32,007 Μην βιάζεστε τα πράγματα. 278 00:25:32,883 --> 00:25:34,426 Πάντα υπάρχει αύριο. Ας ξεκουραστούμε. 279 00:25:34,593 --> 00:25:35,635 Υπόλοιπο; 280 00:25:36,595 --> 00:25:38,471 Υπόλοιπο; Δεν είμαι καν κουρασμένος. 281 00:25:39,472 --> 00:25:41,349 Και είσαι τόσο άδικος. 282 00:25:41,349 --> 00:25:43,727 Είπες ότι θα με μάθεις. 283 00:25:44,186 --> 00:25:45,061 Ναί. 284 00:25:45,270 --> 00:25:46,438 Κάνε όμως υπομονή. 285 00:25:46,897 --> 00:25:49,065 Θα μάθεις τα πάντα αλλά ένα κάθε φορά. 286 00:25:49,524 --> 00:25:50,333 Καλά; 287 00:25:51,234 --> 00:25:52,110 Αθέμιτος. 288 00:25:54,237 --> 00:25:55,864 Η ζωή δεν είναι πραγματικά δίκαιη. 289 00:25:56,198 --> 00:25:57,240 Είναι δίκαιο. 290 00:25:59,367 --> 00:26:00,619 Αν η ζωή είναι δίκαιη, 291 00:26:00,911 --> 00:26:02,120 μπορείς να μου εξηγήσεις 292 00:26:02,370 --> 00:26:05,165 γιατί πρέπει να ανταγωνιστείς με άλλους να πετύχει; 293 00:26:06,082 --> 00:26:07,459 Αν η ζωή είναι πραγματικά δίκαιη, 294 00:26:08,043 --> 00:26:10,879 γιατί κάποιοι χρειάζονται να θυσιάσουν τη ζωή τους 295 00:26:10,879 --> 00:26:12,672 ώστε οι άλλοι να μπορούν να ζήσουν ειρηνικά; 296 00:26:13,840 --> 00:26:15,634 Είτε εσείς αρέσει ή όχι, γυναίκα, 297 00:26:16,134 --> 00:26:17,135 ζωή 298 00:26:17,135 --> 00:26:18,428 δεν είναι πραγματικά δίκαιο. 299 00:26:21,223 --> 00:26:23,183 Γιατί ξαφνικά να αλλάξει το θέμα; 300 00:26:23,516 --> 00:26:25,435 Απλώς ήθελα μάθετε πώς να πυροβολείτε. 301 00:26:27,395 --> 00:26:28,325 Όχι. 302 00:26:28,980 --> 00:26:32,400 Το να είσαι δίκαιος και άδικος εξαρτάται για το πώς σκεφτόμαστε. 303 00:26:32,943 --> 00:26:35,946 Εξαρτάται από το πώς θα αντεπεξέλθουμε με δυσκολίες στη ζωή. 304 00:26:36,821 --> 00:26:37,982 εννοώ, 305 00:26:38,323 --> 00:26:39,279 κοίτα με. 306 00:26:39,366 --> 00:26:40,909 Δεν έχω γνωρίσει ποτέ τον πατέρα μου. 307 00:26:41,576 --> 00:26:43,787 Αλλά έχω τη μητέρα μου. 308 00:26:44,621 --> 00:26:45,914 Έχω τον ξάδερφό μου. 309 00:26:46,873 --> 00:26:48,291 Έχω τους φίλους μου. 310 00:26:49,584 --> 00:26:51,002 Και σε έχω. 311 00:26:51,878 --> 00:26:55,757 Όλοι με κάνετε να πιστεύω η ζωή μου είναι κάτι παραπάνω από δίκαιη. 312 00:27:00,553 --> 00:27:03,723 Τώρα ξέρω γιατί η ζωή είναι δίκαιη. 313 00:27:05,100 --> 00:27:07,435 Σίγουρα κάνεις νιώθω ότι είναι. 314 00:27:31,293 --> 00:27:32,239 Γεια σου! 315 00:27:33,420 --> 00:27:34,337 Λούι! 316 00:27:34,838 --> 00:27:35,849 Ω; 317 00:27:38,657 --> 00:27:40,107 Έιμι. 318 00:27:40,562 --> 00:27:43,583 Μην φρικάρεις, εντάξει; 319 00:27:44,806 --> 00:27:45,765 Γιατί; 320 00:27:45,765 --> 00:27:47,183 Θα με τρομάξεις; 321 00:27:47,779 --> 00:27:49,825 Όχι, ε. 322 00:27:49,850 --> 00:27:51,059 Είναι απλά... 323 00:27:51,865 --> 00:27:53,492 Νίκο, Έιμι... 324 00:27:54,065 --> 00:27:55,333 Έφυγε. 325 00:27:55,358 --> 00:27:56,239 Ε; 326 00:27:56,760 --> 00:27:58,637 Έφυγε — αλλά πού πήγε; 327 00:27:59,612 --> 00:28:01,656 Δεν εννοούσα αυτό, Aemie. 328 00:28:03,575 --> 00:28:04,575 Τι; 329 00:28:05,118 --> 00:28:06,911 Αυτός ο τύπος είναι δύσκολο να τον καταλάβεις! 330 00:28:06,911 --> 00:28:08,538 Με μπλέκει; 331 00:28:11,166 --> 00:28:14,161 Α, όχι, ξεκινάω να ακούγεται σαν τον Zeke. 332 00:28:15,712 --> 00:28:17,422 Τι είναι αυτό; Είσαι αδύνατο να μιλήσεις! 333 00:28:17,714 --> 00:28:18,715 Τι εννοείς; 334 00:28:20,175 --> 00:28:21,468 Ο Νίκος έφυγε. 335 00:28:22,469 --> 00:28:23,470 Είναι νεκρός. 336 00:28:27,432 --> 00:28:28,458 De- 337 00:28:32,020 --> 00:28:33,029 Νεκρός; 338 00:28:35,148 --> 00:28:36,044 Πώς - 339 00:28:37,359 --> 00:28:39,152 Πώς έγινε αυτό; Ήταν... 340 00:28:40,195 --> 00:28:41,780 Ήταν ακόμα τόσο νέος. 341 00:28:41,780 --> 00:28:43,406 Και ήταν απόλυτα υγιής. 342 00:28:43,406 --> 00:28:44,824 Δεν ήταν καν άρρωστος. 343 00:28:46,208 --> 00:28:47,247 Και... 344 00:28:48,661 --> 00:28:50,580 Δεν είχε καν τελειώσει... 345 00:28:50,580 --> 00:28:51,706 Είχε ακόμα τόσα... 346 00:28:55,710 --> 00:28:56,669 τι- 347 00:29:01,758 --> 00:29:03,468 Τι έγινε; 348 00:29:20,568 --> 00:29:22,278 Τι συνέβη με τον Moo; 349 00:29:44,426 --> 00:29:45,510 Μουγκανίζω. 350 00:29:47,429 --> 00:29:49,889 Τι πραγματικά σου συνέβη; 351 00:29:53,101 --> 00:29:54,727 Δεν ήσουν καν άρρωστος. 352 00:29:56,604 --> 00:29:59,376 Σου είπα να γυμνάζεσαι κάθε μέρα. 353 00:29:59,401 --> 00:30:00,569 Αλλά είσαι τόσο πεισματάρης. 354 00:30:08,783 --> 00:30:09,833 μου έλειψες. 355 00:30:11,536 --> 00:30:12,787 Ωχ! 356 00:30:14,831 --> 00:30:15,957 Συγγνώμη, Μου. 357 00:30:18,011 --> 00:30:18,935 Μουγκανίζω; 358 00:30:25,383 --> 00:30:26,342 Εκεί. 359 00:30:27,051 --> 00:30:27,919 Καλά. 360 00:31:08,551 --> 00:31:09,194 Γεια σου. 361 00:31:09,219 --> 00:31:10,512 Ποιο είναι το δικό σου πρόβλημα, Μπούλστριτζ; 362 00:31:11,269 --> 00:31:12,521 Είσαι έτσι εδώ και μέρες. 363 00:31:14,182 --> 00:31:16,559 Είσαι τόσο βαθιά στη σκέψη, φαίνεσαι δυσκοίλιος. 364 00:31:18,686 --> 00:31:19,637 Τίποτα. 365 00:31:29,239 --> 00:31:30,240 Πάμε. 366 00:31:34,702 --> 00:31:35,662 Zeke. 367 00:31:36,454 --> 00:31:38,623 Απόψε κοιμάμαι στη μαμά. 368 00:31:39,958 --> 00:31:40,770 Τι; 369 00:31:41,251 --> 00:31:42,152 Όχι. 370 00:31:42,460 --> 00:31:43,527 Έλα μαζί μου. 371 00:31:43,878 --> 00:31:46,256 Μπορώ να φροντίσω καλά της κόρης μου, Ρόσγουελ. 372 00:31:58,017 --> 00:31:58,926 Εντάξει τότε. 373 00:32:23,126 --> 00:32:25,628 Παιδιά νομίζετε ότι το Yaji's το έκανε αυτό στον Young; 374 00:32:28,131 --> 00:32:29,087 Ισως. 375 00:32:29,966 --> 00:32:31,759 Αλλά ο Young μόλις εντάχθηκε στον Yaji. 376 00:32:32,510 --> 00:32:34,095 Γιατί να το κάνουν να τον βγάλω τόσο σύντομα; 377 00:32:35,430 --> 00:32:36,514 Σκατά, μόλις σκέφτηκα από κάτι. 378 00:32:36,821 --> 00:32:38,516 Έμαθα κάτι για τον Kevin Alferez. 379 00:32:38,766 --> 00:32:40,024 Μπήκε στη μαφία. 380 00:32:40,349 --> 00:32:42,225 Είναι δυνατόν να είναι συνδέεται με τον θάνατο του Young; 381 00:32:42,395 --> 00:32:43,454 Αλφερέζ; 382 00:32:43,479 --> 00:32:45,023 - Μμ. - Ο φίλος της κυρίας Aemie; 383 00:32:45,940 --> 00:32:47,483 Ο πρώην πρώην του Λαμπερούζ. 384 00:32:47,483 --> 00:32:48,587 Κώλος. 385 00:32:49,777 --> 00:32:51,696 Σε ποια μαφία εντάχθηκε ο Alferez; 386 00:32:52,488 --> 00:32:53,615 Δεν ξέρω, αλλά... 387 00:32:54,782 --> 00:32:56,492 Ο Young ήταν ακόμα νέος, σωστά; 388 00:32:57,660 --> 00:32:58,995 Αν τον έβγαζε άλλη μαφία, 389 00:32:59,329 --> 00:33:00,872 τι θα έκαναν ακόμη και κέρδος από αυτό; 390 00:33:01,247 --> 00:33:03,249 Ίσως να ήταν απλά τσακώνονται για ένα κορίτσι. 391 00:33:13,468 --> 00:33:14,517 Ίσως... 392 00:33:16,054 --> 00:33:17,597 ανακάλυψε ένα μυστικό; 393 00:33:19,223 --> 00:33:20,173 Δυνατός. 394 00:33:21,351 --> 00:33:24,854 Μα τι είδους μυστικό θα μπορούσε ένας νεοφώτιστος να αποκαλύψει; 395 00:33:28,024 --> 00:33:29,525 Τι νομίζεις, Μπούλστριτζ; 396 00:33:33,738 --> 00:33:34,781 Δεν ξέρω, αφεντικό. 397 00:33:34,806 --> 00:33:36,766 Αλλά δεν νομίζω ότι το έκανε η μαφία. 398 00:33:39,160 --> 00:33:40,219 Τι στο διάολο, Μπουλ! 399 00:33:40,244 --> 00:33:41,996 Έχουμε μιλήσει για αυτό όλη την ώρα. 400 00:33:42,622 --> 00:33:44,155 Απλώς δεν άκουγες. 401 00:33:44,248 --> 00:33:45,958 Πολύ απασχολημένος με το να σκέφτομαι τα κορίτσια. 402 00:33:47,213 --> 00:33:48,171 Ηλίθιοι. 403 00:33:51,506 --> 00:33:52,632 Πρέπει να προπονηθεί. 404 00:33:56,135 --> 00:33:57,553 Η Aemie χρειάζεται πραγματική εκπαίδευση. 405 00:33:58,888 --> 00:34:01,182 Δεν θέλω να κάνω το ίδιο λάθος όπως έκανε ο πατέρας μου. 406 00:34:04,310 --> 00:34:07,522 Boulstridge, κρατήστε ένα μάτι στη μητέρα της γυναίκας μου. 407 00:34:11,109 --> 00:34:12,171 Ναι, αφεντικό. 408 00:34:12,568 --> 00:34:13,452 Περιμένετε. 409 00:34:14,278 --> 00:34:14,987 Τι είσαι εσύ σκέψη, αφεντικό, και- 410 00:34:14,987 --> 00:34:17,281 Κανένα από τα γαμημένα σου επιχείρηση, Lamperouge. 411 00:34:19,409 --> 00:34:20,366 Lerwick, 412 00:34:21,119 --> 00:34:23,913 ερευνήστε την ομάδα της Μαφίας που Ο Kevin Alferez προσχώρησε. 413 00:34:24,080 --> 00:34:25,223 Βρείτε το όνομά του, 414 00:34:25,248 --> 00:34:27,208 ποιος το οδηγεί, πώς πολλούς άντρες έχουν, 415 00:34:27,208 --> 00:34:28,418 τι δουλειά έχουν. 416 00:34:28,626 --> 00:34:29,961 Μάθετε τα πάντα για αυτούς. 417 00:34:30,303 --> 00:34:31,350 Αναφέρετέ μου το. 418 00:34:31,879 --> 00:34:33,147 Κατάλαβα, αφεντικό. Θα το φροντίσω. 419 00:34:33,756 --> 00:34:34,710 Υπήνεμος. 420 00:34:35,633 --> 00:34:39,053 Μάθετε ποιος στο διάολο είναι αυτός ο λεγόμενος φύλακας άγγελος της γυναίκας μου. 421 00:34:39,721 --> 00:34:41,139 Χαρά μου, κύριε Roswell. 422 00:34:41,597 --> 00:34:42,724 Κι εσύ, Λαμπερούζ. 423 00:34:43,349 --> 00:34:44,421 Αφεντικό. 424 00:34:44,851 --> 00:34:46,077 Παρακολουθήστε τον Yaji. 425 00:34:46,352 --> 00:34:47,395 Ναι, κύριε Ρόσγουελ. 426 00:34:48,354 --> 00:34:49,233 Τι γίνεται με μένα, Ντονγκ; 427 00:34:50,273 --> 00:34:51,327 Τι πρέπει να κάνω; 428 00:34:53,025 --> 00:34:54,038 Γειά σου; 429 00:34:54,986 --> 00:34:56,404 Γεια σας, κυρία Aemie. 430 00:34:59,025 --> 00:35:00,276 Τι στο διάολο κάνεις εδώ; 431 00:35:02,243 --> 00:35:03,241 Ε, εδώ; 432 00:35:04,078 --> 00:35:05,621 Όρθιος, προφανώς. 433 00:35:12,044 --> 00:35:14,046 Σας έδωσα παιδιά άδεια για γέλιο; 434 00:35:15,214 --> 00:35:16,174 Ε, μαλάκες; 435 00:35:18,426 --> 00:35:19,469 Πώς βρέθηκες εδώ; 436 00:35:22,180 --> 00:35:23,973 Σύρθηκα μέχρι εδώ ενώ έπαιζε με κινέζικη καλτσοδέτα. 437 00:35:26,100 --> 00:35:27,560 Μετά έκανα μια ανατροπή ενώ κοιτάζει ψηλά. 438 00:35:28,728 --> 00:35:29,741 Αρκετά εντυπωσιακό, ε; 439 00:35:31,522 --> 00:35:33,107 Πλάκα κάνω! 440 00:35:33,107 --> 00:35:34,125 Ερχομαι. 441 00:35:34,150 --> 00:35:35,735 Η μαμά με έφερε εδώ φυσικά. 442 00:35:37,111 --> 00:35:37,987 Πού είναι τώρα; 443 00:35:39,655 --> 00:35:40,615 Έχει ήδη φύγει. 444 00:35:41,115 --> 00:35:42,575 Είπε ότι είχε κάπου αλλού να είσαι. 445 00:35:43,951 --> 00:35:44,660 Ξέρεις. 446 00:35:45,328 --> 00:35:48,372 Πραγματικά ανησυχώ λίγο για τη μαμά γιατί... 447 00:35:48,539 --> 00:35:50,625 πάει έξω πολύ τελευταία. 448 00:35:54,962 --> 00:35:56,380 Αφεντικό, φεύγουμε. 449 00:36:01,427 --> 00:36:02,428 Αντίο, Aemie! 450 00:36:03,027 --> 00:36:04,168 Αντίο. 451 00:36:23,491 --> 00:36:24,543 Γιατί, Ντονγκ; 452 00:36:43,177 --> 00:36:45,137 Αν το έκανες, απλά παραδέξου το. 453 00:36:45,680 --> 00:36:46,680 Μου; 454 00:36:47,306 --> 00:36:48,224 Γιατί να το κάνω; 455 00:36:48,933 --> 00:36:51,435 Δεν θα μπορούσα να με νοιάζει λιγότερο για εκείνον τον καταραμένο Γιανγκ. 456 00:36:51,686 --> 00:36:52,867 Δεν τον ξέρω καν. 457 00:36:58,442 --> 00:36:59,477 Αίμα; 458 00:37:02,113 --> 00:37:04,740 Αν δεν ήσουν εσύ, τότε ποιος τον σκότωσε; 459 00:37:05,449 --> 00:37:07,034 Ο Young ήταν υπό την προστασία του Yaji. 460 00:37:07,994 --> 00:37:09,579 Εκπαιδευόταν κάτω από εμάς. 461 00:37:10,705 --> 00:37:12,623 Τότε γιατί δεν ρωτάς τον Roswell; 462 00:37:13,026 --> 00:37:13,977 Δικαίωμα; 463 00:37:20,131 --> 00:37:21,173 Ω, έλα. 464 00:37:32,685 --> 00:37:33,519 Τι είναι αυτό; 465 00:37:34,645 --> 00:37:36,188 Τίποτα, τίποτα σημαντικό. 466 00:37:44,322 --> 00:37:45,531 Τζέρσον, πάμε. 467 00:38:10,723 --> 00:38:12,016 Γεια, Ντονγκ. 468 00:38:12,850 --> 00:38:15,603 Αλήθεια δεν θα το κάνεις να μου δώσεις μια εργασία; 469 00:38:16,604 --> 00:38:17,730 Γεια, Dong! 470 00:38:18,230 --> 00:38:20,608 Έλα, δώσε μου κάτι να κάνεις! 471 00:38:21,108 --> 00:38:24,278 Ντονγκ, πρόσεχε σε μένα, παρακαλώ! 472 00:38:43,422 --> 00:38:44,382 Γεια, Dong! 473 00:38:45,257 --> 00:38:47,093 Ψωλή! 474 00:38:47,593 --> 00:38:49,220 Γιου-χου! 475 00:38:49,887 --> 00:38:51,806 Με ακούς; 476 00:38:52,723 --> 00:38:53,891 Dong, έχω ένα αστείο. 477 00:38:54,225 --> 00:38:57,228 Γιατί πιστεύεις ότι το καραμπάο πάει στη λάσπη; 478 00:38:57,395 --> 00:38:58,312 Δεν ξέρεις; 479 00:38:58,938 --> 00:38:59,480 Λοιπόν, προφανώς. 480 00:38:59,480 --> 00:39:02,358 Δεν είναι σαν τη λάσπη θα έρθω στο καραμπάο! 481 00:39:08,572 --> 00:39:09,573 Γεια, Ντονγκ. 482 00:39:12,076 --> 00:39:14,412 - Δώσε μου κάτι να κάνω. - Όχι! 483 00:39:19,500 --> 00:39:20,501 Ερχομαι. 484 00:39:20,501 --> 00:39:23,879 Απλά θέλω να ξέρω τι συνέβη με τον Moo. 485 00:39:24,380 --> 00:39:26,590 Ήταν απόλυτα υγιής. 486 00:39:28,342 --> 00:39:30,177 Δεν πέθανε από ασθένεια. 487 00:39:30,886 --> 00:39:31,887 Τον πυροβόλησαν. 488 00:39:37,184 --> 00:39:38,936 Ποιος τον πυροβόλησε; 489 00:39:40,644 --> 00:39:41,641 Ένας μπάτσος; 490 00:39:43,024 --> 00:39:43,983 Ένας στρατιώτης; 491 00:39:45,276 --> 00:39:47,486 Ή ίσως ένας από αυτούς τους ανθρώπους 492 00:39:47,737 --> 00:39:49,530 ερευνά την υπόθεσή του; 493 00:39:52,366 --> 00:39:53,342 Παράφρων. 494 00:39:53,367 --> 00:39:54,410 Όχι αυτοί. 495 00:39:56,787 --> 00:39:57,913 Τότε ποιος; 496 00:40:04,211 --> 00:40:07,256 Θεέ μου. 497 00:40:10,342 --> 00:40:11,290 Ψωλή! 498 00:40:12,344 --> 00:40:14,346 Ήσουν αυτός που πυροβόλησε τον Moo; 499 00:40:14,972 --> 00:40:16,079 Πες μου την αλήθεια! 500 00:40:17,475 --> 00:40:18,392 Τι; 501 00:40:19,769 --> 00:40:21,437 Εκτός από την αστυνομία και ο στρατός, 502 00:40:21,437 --> 00:40:23,314 είσαι ο μόνος εγώ ξέρεις ποιος κουβαλάει όπλο. 503 00:40:26,669 --> 00:40:28,796 Νόμιζα ότι αγαπούσε τον Moo. 504 00:40:30,237 --> 00:40:32,990 Ίσως τον σκότωσε γιατί Ο Μου είχε κάποιον άλλον. 505 00:40:35,493 --> 00:40:37,203 Ω, μου! 506 00:40:38,662 --> 00:40:40,372 Ωχ! Γιατί κρατάς με τρεμοπαίζει; Αυτό πονάει! 507 00:40:40,706 --> 00:40:42,249 Επειδή είσαι ξανασκεπτόμενος. 508 00:40:43,250 --> 00:40:44,794 Δεν τον σκότωσα. 509 00:40:47,630 --> 00:40:49,840 Τότε ποιος το έκανε; Γιατί δεν θα μου πεις; 510 00:40:53,135 --> 00:40:54,178 Δες αυτό. 511 00:40:55,763 --> 00:40:56,806 Τι είναι αυτό; 512 00:40:58,557 --> 00:40:59,433 Αυτός είναι ο Yaji. 513 00:41:00,726 --> 00:41:03,437 Θα σου δώσω 15 λεπτά απομνημονεύσουν το ιστορικό τους. 514 00:41:04,188 --> 00:41:04,789 Ουάου. 515 00:41:04,814 --> 00:41:06,565 15 λεπτά; Είναι τόσο γρήγορο. 516 00:41:21,038 --> 00:41:22,206 Ω. 517 00:41:26,335 --> 00:41:28,462 Φαίνονται τόσο κουλ, Ντονγκ. 518 00:41:40,683 --> 00:41:41,892 Λαμπερούγκε; 519 00:41:42,977 --> 00:41:45,354 Γιατί έχει το ίδιο επώνυμο με τον Κάιζερ; 520 00:41:47,022 --> 00:41:49,191 Είναι η αδερφή του Lamperouge. 521 00:41:52,611 --> 00:41:54,697 Ο Κάιζερ έχει μια κακιά αδερφή; 522 00:41:55,990 --> 00:41:59,243 Και λέει εδώ είναι τους εγκεφάλους της ομάδας. 523 00:41:59,535 --> 00:42:01,370 Είναι εκείνη που παίρνει τις αποφάσεις και 524 00:42:01,996 --> 00:42:04,707 επικεφαλής στρατηγικής τους. 525 00:42:05,583 --> 00:42:06,584 Άρα είναι κάπως σαν... 526 00:42:06,584 --> 00:42:09,003 ο αρχηγός ενός χορευτικού συνεργείου. 527 00:42:10,254 --> 00:42:11,213 Δροσερός. 528 00:42:11,213 --> 00:42:12,631 Δεν είναι κουλ. 529 00:42:13,299 --> 00:42:17,011 Και ο Κάιζερ δεν έχει ιδέα για τη δική του Η αδερφή της έγινε μέλος της Μαφίας Yaji. 530 00:42:17,261 --> 00:42:19,138 μετά το θάνατο των γονιών τους. 531 00:42:21,098 --> 00:42:22,235 Ω; 532 00:42:23,267 --> 00:42:24,393 Δεν ξέρει; 533 00:42:25,603 --> 00:42:27,897 Γιατί δεν έχει δει ακόμα αυτά τα προφίλ; 534 00:42:28,772 --> 00:42:29,696 Και... 535 00:42:30,130 --> 00:42:32,257 γιατί δεν το λες αυτόν; Ξέρεις. 536 00:42:33,277 --> 00:42:34,361 Γιατί να του το πω; 537 00:42:35,237 --> 00:42:36,488 Είναι για να το μάθει. 538 00:42:37,114 --> 00:42:39,950 Γι' αυτό ανέθεσα να τον προσέχει τον Γιατζί. 539 00:42:42,161 --> 00:42:44,663 Εκπληκτική επιτυχία. 540 00:42:45,331 --> 00:42:47,791 Συμπεριφέρεσαι όπως εσύ θέλει να σκοτώσει τον Κάιζερ. 541 00:42:47,791 --> 00:42:50,377 Αλλά πραγματικά νοιάζεσαι για αυτόν. 542 00:42:50,377 --> 00:42:51,086 Σταμάτα αυτό! 543 00:42:51,086 --> 00:42:51,587 Στάση! 544 00:42:51,612 --> 00:42:52,415 Στάση! 545 00:42:57,343 --> 00:42:59,595 Πάω να εξαλείψω τους έναν έναν. 546 00:43:00,554 --> 00:43:01,321 Ε; 547 00:43:02,055 --> 00:43:03,766 Αυτή είναι η αδερφή του Κάιζερ, Ντονγκ. 548 00:43:04,391 --> 00:43:05,451 Τι κι αν— 549 00:43:05,476 --> 00:43:08,229 Τι κι αν ο Κάιζερ θυμώσει αφού πλήγωσες την αδερφή του; 550 00:43:09,313 --> 00:43:11,065 Τότε θα πρέπει να τον σκοτώσω κι εγώ. 551 00:43:16,862 --> 00:43:17,864 Ε; 552 00:43:19,114 --> 00:43:21,158 Γιατί μου τα δείχνεις όλα αυτά; 553 00:43:22,326 --> 00:43:23,410 Γιατί νομίζεις; 554 00:43:30,793 --> 00:43:31,895 Αύριο. 555 00:43:32,127 --> 00:43:33,671 Το πρώτο πράγμα το πρωί, 556 00:43:33,963 --> 00:43:35,631 θα ξεκινήσεις την πραγματική σου προπόνηση. 557 00:43:50,854 --> 00:43:52,731 Γεια, Ντονγκ. Είσαι πραγματικά καλό στο να κάνετε μασάζ. 558 00:43:55,234 --> 00:43:56,627 Θέλετε ακόμα να συνεχίσετε; 559 00:43:56,652 --> 00:43:57,336 Μπορείς να συνεχίσεις; 560 00:43:57,361 --> 00:43:58,654 Ναι, μπορώ. Απλά περίμενε. 561 00:43:58,654 --> 00:44:01,115 Το κάνω αυτό για να προστατεύσω τον εαυτό μου. 562 00:44:02,366 --> 00:44:03,575 Και τους ανθρώπους που αγαπώ. 563 00:44:03,784 --> 00:44:05,494 Ξέρεις ποιος τον σκότωσε; 564 00:44:06,495 --> 00:44:07,705 Όχι ακόμα, κυρία Aemie. 565 00:44:08,664 --> 00:44:10,666 Αλλά έχω μια προαίσθηση ποιος είναι το αφεντικό του Yaji. 566 00:44:12,251 --> 00:44:12,876 Σκότωσε την. 567 00:44:12,876 --> 00:44:13,502 Zeke. 568 00:44:14,503 --> 00:44:15,309 Περιμένετε. 569 00:44:16,046 --> 00:44:17,089 Γιατί είσαι εδώ; 570 00:44:17,798 --> 00:44:18,599 Γιατί... 571 00:44:18,632 --> 00:44:20,092 κοιτάς αυτούς τους πέντε άντρες; 572 00:44:28,726 --> 00:44:30,311 Τι στο διάολο; 573 00:44:36,692 --> 00:44:37,692 Φωνάξτε 574 00:44:37,860 --> 00:44:39,153 και θα σου κόψω το λαιμό. 575 00:44:39,538 --> 00:44:40,831 Θέλω μόνο να καταλάβεις 576 00:44:41,739 --> 00:44:44,116 ότι το κάνω αυτό μόνο για να σε προστατέψω.